17 квітня 2024 р.

Бібліотека як безпечне місце

  В межах проєкту "Бібліотека як безпечне місце" ВГО Українська бібліотечна асоціація та Goethe-Institut в Україні організували онлайновий тренінг, який складався з двох етапів – "Створення безпечного укриття" та "Психологічна підтримка та взаємодія з користувачами бібліотеки у кризових ситуаціях під час воєнного стану". В заходах взяла участь членкиня Чернігівського обласного відділення УБА, заступниця директора Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Лілія Дубовик.
  Під час першого етапу навчання перед слухачами були розкриті питання поняття "об’єкт цивільного захисту" та облаштування укриття, обслуговування та порядок дій з його функціонування, основи протипожежної безпеки, базова підтримка життя (надання домедичної допомоги), а також разом з архітектором поговорили про контекст бібліотечної безпеки, розглянули приклади робіт укриттів в Іраку, Лівії та Україні.
  У другому етапі навчання були висвітлені психологічні питання, а саме стрес, його вплив на організм та психічне здоров'я, самоусвідомлення та практика Mindfulness, розвиток власної системи ресурсу на відновлення, емоційний баланс через критичне мислення тощо.
  Дякуємо організаційному комітету та тренерам за роботу та досвід, яким вони поділилися!

15 лютого 2024 р.

Звітно-виборна конференція ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації"

  15 лютого відбулася звітно-виборна конференція ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" у форматі онлайн на платформі Zoom. У заході взяли участь члени Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації та представники Президії Української бібліотечної асоціації: виконавча директорка Ярослава Сошинська, віцепрезидентка Лариса Лугова, членкині Президії Іванна Щербина, директорка ЦБС Солом'янського району м. Києва, та Світлана Кравченко, завідувачка науково-методичного відділу Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого.

  У програмі конференції основними питаннями були звіт Президії про роботу ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" за 2021–2023 рр. та його обговорення, звіт ревізійної комісії за період роботи з 2021 по 2023 рік і вибори голови ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації", членів Президії та ревізійної комісії.
  З підсумковою доповіддю про діяльність організації протягом 2011–2023 рр. виступила голова Президії ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" Інна Аліференко, проаналізувавши основну мету і завдання, які виконувала та розвивала бібліотечна спільнота, а саме – сприяння розвитку бібліотечної справи на території Чернігівської області, забезпечення права користувачів бібліотек на якісне і своєчасне бібліотечне та інформаційно-бібліографічне обслуговування, захист соціальних та інших спільних інтересів членів Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації, формування у суспільстві усвідомлення ролі бібліотеки як осередку культури та освіти, удосконалення бібліотечного законодавства, організації та управління бібліотечною справою тощо. Докладніше...


  Ярослава Сошинська привітала учасників від виконавчого офісу та Президії Української бібліотечної асоціації, зазначивши, що Чернігівська область була в окупації, зазнала великих втрат у бібліотечній сфері, але, незважаючи на труднощі, відділення продовжує роботу, подякувала за стійкість і мужність. Пані Ярослава підкреслила, що наступна Президія вибирається на наступні три роки і має відчувати громадську та волонтерську відповідальність.


  Світлана Кравченко зауважила, що саме за підтримки Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації бібліотечні працівники області мають можливість спілкуватися наживо та обмінюватися досвідом, особливо в умовах воєнного стану.

   Лариса Лугова, віцепрезидентка Української бібліотечної асоціації, подякувала за роботу голові та членам президії ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації". Побажала наснаги, витримки та нагадала про цьогорічний девіз "Бібліотека – разом можемо більше!", який на сьогодні є дуже актуальним. 

Директорка Чернігівської обласної бібліотеки для дітей Тамара Клюй сказала про надскладний період у діяльності громадської організації в реаліях сьогодення. Але, незважаючи на це, всі заплановані завдання й цілі були виконані, підкреслила пані Тамара.

  Директорка Менської публічної бібліотеки Олена Невжинська відзначила вагому роботу Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації в період воєнного часу.


   Директорка Городнянської публічної бібліотеки Ганна Щербакова, директорка Мринської бібліотеки Юлія Байда й директорка Прилуцької МЦБ ім. Любові Забашти Людмила Зубко дякували Чернігівському обласному відділенню Української бібліотечної асоціації за допомогу та Українській бібліотечній асоціації – за можливість брати участь у проєктній діяльності, обмінюватися досвідом як на регіональному так і на всеукраїнському та міжнародному рівнях, що допомагає розвитку бібліотечних працівників, бібліотек і бібліотечної справи.
  Загалом на звітно-виборній конференції вирішили: діяльність ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" вважати задовільною.
  Також зі звітною доповіддю виступила голова ревізійної комісії ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації"Лариса Поліщук. Було вирішено визнати роботу ревізійної комісії задовільною.


  Одноголосно головою ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" на наступні три роки обрали директора Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Юрія Соболя.


  У ході обговорення були запропоновані кандидатури членів Президії ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" та підтримані у складі:
  1. Клюй Т. М., директорка Чернігівської обласної бібліотеки для дітей.
  2. Примак В. М., заступниця директора з наукової та інноваційної діяльності Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
  3. Дубовик Л. М., заступниця директора з питань внутрішньобібліотечної роботи та автоматизації бібліотечних процесів Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
  4. Райхіль К. М., вчений секретар Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
  5. Мехеда К. М., завідувачка відділу мистецтв Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
  6. Невжинська О. Г., директорка Менської публічної бібліотеки.
  7. Зубко Л. І., директорка Прилуцької міської центральної бібліотеки ім. Любові Забашти.
  8. Іванько Г. В., директорка Бахмацької публічної бібліотеки.
  Головою ревізійної комісії ГО "Чернігівське обласне відділення Української бібліотечної асоціації" обрано завідувачку відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів Олену Попович, включено до складу ревізійної комісії директорку Мринської публічної бібліотеки Юлію Байду і завідувачку відділу зберігання бібліотечних фондів Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Ларису Притиковську.


Лілія Дубовик, заступник директора з питань внутрішньобібліотечної роботи
та автоматизації бібліотечних процесів 
Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових

30 жовтня 2023 р.

Розвиток спроможності бібліотек – Хабів цифрової освіти: підсумкова зустріч у Києві

   26–27 жовтня на запрошення Української бібліотечної асоціації завідувачка відділу інформаційних технологій та електронних ресурсів, координаторка Хабу цифрової освіти Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Олена Попович узяла участь у підсумковій зустрічі за проєктом "Розвиток спроможності бібліотек – Хабів цифрової освіти". Онлайн до заходу долучилася ще одна представниця нашого закладу – заступник директора з питань внутрішньобібліотечної роботи та автоматизації бібліотечних процесів Лілія Дубовик.



  Захід відбувся у Науково-технічній бібліотеці ім. Г. І. Денисенка Національного технічного університету України "Київський політехнічний інcтитут імені Ігоря Сікорського". Директорка Науково-технічної бібліотеки КПІ імені Ігоря Сікорського, президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація Оксана Бруй та виконавча директорка ВГО Українська бібліотечна асоціація Ярослава Сошинська представили результати проєкту, обговорили виклики його реалізації, поділилися планами на майбутнє. Під час спілкування учасниці заходу ділилися досвідом, рефлексіями й коментарями як наживо, так і онлайн.


  Учасниць зустрічі привітала фахівчиня з питань комунікацій "Проєкту підтримки Дія", Програма розвитку ООН в Україні Ольга Матягіна. Представницям найкращих Хабів – учасників проєкту пані Ольга вручила планшети, які стануть у пригоді при проведенні занять з користувачами. Також усім Хабам цифрової освіти було подаровано смартфони для проведення тренінгів і консультацій.




  Наступного дня учасниці заходу відвідали публічну бібліотеку ім. Лесі Українки й центральну районну бібліотеку ім. Г. Сковороди Солом'янського району м. Києва з метою вивчення досвіду роботи Хабів цифрової освіти і перспектив їх розвитку. Спілкування було насиченим, цікавим та корисним. Під час бесіди учасниці детальніше розповіли про свої досягнення, про те, чого не вдалося зробити і над чим ще треба попрацювати у громадах. У цьому допоможе практичний посібник "Бібліотеки – Хаби цифрової освіти", підготовлений експертами ВГО Українська бібліотечна асоціація. Він стане у пригоді всім, хто хоче створити у своїй бібліотеці Хаб цифрової освіти або вдосконалити його діяльність, зробити це швидко та якісно, з оптимальним використанням ресурсів, урахувавши досвід, успіхи та помилки тих бібліотек, які вже пройшли цей шлях.



  Проєкт упроваджується Українською бібліотечною асоціацією/Ukrainian Library Association за підтримки Міністерства цифрової трансформації України та проєкту "Цифрові, інклюзивні, доступні: підтримка цифровізації державних послуг в Україні", який UNDP Ukraine/ПРООН в Україні реалізує за фінансової підтримки Швеції.


  Олена Попович, завідувачка відділу інформаційних технологій
  та електронних ресурсів Чернігівської ОУНБ
  імені Софії та Олександра Русових

20 жовтня 2023 р.

Дякуємо УБА!

  Українська бібліотечна асоціація подарувала новенький смартфон для Хабу цифрової освіти Чернігівської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Софії та Олександра Русових.
  Ґаджет стане у пригоді на тренінгах "Будь на часі! Курс цифрової грамотності за проєктом "Дія. Цифрова освіта".
  Олена Попович, завідувачка відділу інформаційних технологій 
та електронних ресурсів Чернігівської ОУНБ
 імені Софії та Олександра Русових

28 вересня 2023 р.

Підбито підсумки фотоконкурсу "Життя як книга – 2023"

  Напередодні Всеукраїнського дня бібліотек, 28 вересня, у Чернігівській ОУНБ імені Софії та Олександра Русових відбулося онлайн-підбиття підсумків щорічного фотоконкурсу "Життя як книга".
  Конкурс був створений за ініціативи директорки Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових Інни Аліференко і зараз як ніколи гордо носить почесну приставку "щорічний", адже не переривав своєї діяльности ні в часи епідемії, ні під час війни. А на запитання "чому?" є доволі проста й очевидна відповідь: бо мають бути речі, які підтримують нас і наше ментальне здоров'я, – книги, творчість і бібліотека як надійне укриття від життєвих бур.
  Цьогоріч до попередніх трьох додалися ще дві нові номінації – "Тварини" та "Натюрморт". На фотоконкурс надійшло 143 світлини від 64 авторів.
  Відео світлин, які отримали дипломи за результатами фотоконкурсу, можна переглянути за посиланням
  Надійний та постійний партнер фотоконкурсу – Чернігівська обласна організація Національної спілки фотохудожників України, адже члени організації завжди присутні у складі журі. Останні декілька років це фотохудожник і фотожурналіст Віктор Кошмал. Однак навіть його професійна думка не вберегла журі від великої кількості чудових світлин, тому цього року в деяких номінаціях є подвійні другі та треті місця.
  Спонсорами й партнерами фотоконкурсу виступили відділення філії Чернігівського обласного управління АТ "Ощадбанк" (керуюча відділенням № 10024/0279 – Наталія Кагадій), ГО "Чернігівське обласне відділення УБА" (голова – Інна Аліференко), цифровий центр "Фуджі" (представниця – менеджерка центру Ірина Рибкіна), завдяки яким переможці у п'яти номінаціях отримали цінні подарунки: за ІІІ місце – диплом та невеликий фотоальбом, за ІІ – диплом та фотоальбом, за І – диплом та флеш-накопичувач.

  Рішенням журі присуджено такі дипломи:

  Номінація "Читаюча людина"

  І місце – назва роботи "Цікаве читання", авторка Тетяна Яворська, (м. Чернігів).
  ІІ місце – назва роботи "Життя швидкоплинне, а книга – вічна", авторка Тетяна Коломієць (сел. Козелець, Чернігівський р-н).
  ІІІ місце – назва роботи "Читаємо українське", авторка Наталія Василинчук (м. Чернігів).
  ІІІ місце – назва роботи "Захопливий сюжет", автор Андрій Казун (м. Чернігів).

  Номінація "Діти і книги"

  І місце – назва роботи "Дівчата можуть усе!", автор Юрій Рижко (м. Сокаль, Львівська обл.).
  ІІ місце – назва роботи "Хоч ще вусів я не маю, та уже "Кобзар" читаю!", авторка Юлія Слепцова (м. Сновськ, Корюківський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІ місце – назва роботи "Червона шапочка", авторка Олена База (с. Криски, Новгород-Сіверський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІІ місце – назва роботи "Книжковий всесвіт на канапі", авторка Наталія Шеша (м. Чернігів).
  ІІІ місце – назва роботи "Книжково-медична бригада", авторка Олена Єфименко (с. Тур'я, Сновська міська громада, Корюківський р-н, Чернігівська обл.).

  Номінація "Книга і війна"

  І місце – назва роботи "Український День знань 2023", авторка Юлія Лисовець (с. Плиски, Ніжинський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІ місце – назва роботи "Читаємо в укритті!", автор Людмила Сикальчук (с. Криски, Новгород-Сіверський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІІ місце – назва роботи "Війна малює кров'ю акварелі", авторка Ірина Чечко (с. Тихоновичі, Сновська міська громада, Корюківський р-н, Чернігівська обл.).

  Номінація "Натюрморт"

  І місце – назва роботи "Буває мить якогось потрясіння: побачиш світ, як вперше у житті (Л. Костенко)", авторка Ірина Чечко (с. Тихоновичі, Сновська міська громада, Корюківський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІ місце – назва роботи "Просто живи на повну, просто живи!", авторка Катерина Третяк (с. Рубанка, Ніжинський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІІ місце – назва роботи "Затишний зимовий вечір з книгою", авторка Дар'я Гуртовенко (сел. Ладан, Прилуцький р-н, Чернігівська обл).

  Номінація "Тварини"

  І місце – назва роботи "Понеділок: Почитать і поспать. Вівторок: Почитать і поспать.  Середа:. ", авторка Євгенія Репека (м. Прилуки, КЗ "Прилуцька міська центральна бібліотека ім. Л. Забашти").
  ІІ місце – назва роботи "Актуалізація фондів", авторка Наталія Сергєєва (с. Петрівка, Сновська міська громада, Корюківський р-н, Чернігівська обл.).
  ІІІ місце – назва роботи "Повна голова казок", авторка Ярослава Мехеда (10 р.) (м. Чернігів).

  Щиро дякуємо всім учасникам та причетним до цього дивовижного свята фотомистецтва. Стежте за соцмережами бібліотеки, аби не проґавити наступного фотоконкурсу!

  Катя Скрипка, завідувачка відділу мистецтв, членкиня НСЖУ

26 липня 2023 р.

VIII щорічний виїзний круглий стіл "Я пропоную свій досвід"

  26 липня за ініціативи Президії Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації в рамках реалізації плану роботи ЧОВ УБА на 2023 рік з метою обміну досвідом і підвищення фахового рівня сільських бібліотекарів області на базі Стольненської бібліотеки краєзнавчо-інформаційного центру Менської ТГ (як кращої сільської бібліотеки 2022 року за результатами обласного конкурсу "Краща бібліотека року") відбувся VIII щорічний виїзний круглий стіл "Я пропоную свій досвід".
  Учасників семінару привітали заступниця голови Менської міської ради Вікторія Прищепа, староста Стольненського старостинського округу Менської ТГ Костянтин Пасічник, директор ГК "Меліоріка" та меценат бібліотеки Дмитро Базиленко. Вони наголосили на важливості та різносторонній підтримці бібліотек у Менській громаді та побажали плідної роботи на семінарі.
  Традиційно учасників вітали Інна Аліференко, голова Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації, директорка Чернігівської ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових, Тамара Клюй, в. о. директорки Чернігівської обласної бібліотеки для дітей, та Олена Невжинська, директорка Менської публічної бібліотеки.
  Модерували захід завідувачка науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових Катерина Райхіль та головна бібліотекарка Марина Латамарчук.
  Розпочали презентацію своєї роботи господарі. Тетяна Корнієнко, бібліотекар Стольненської бібліотеки краєзнавчо-інформаційного центру, та Олена Невжинська, директорка Менської публічної бібліотеки, поділилися досвідом організації сучасного простору, поєднання у бібліотеці ефективного дозвілля для всіх жителів села, розповіли про функціонування дитячого лялькового театру "Цукерочка".
  Крім того, свої родзинки у роботі представили Людмила Дубина, завідувачка Семенівської філії Менської публічної бібліотеки, та Надія Яценко, завідувачка Дягівської філії Менської публічної бібліотеки. Вони поділилися досвідом співпраці з сільськими будинками культури, волонтерською діяльністю та організацією дозвілля для дітей та молоді у селі.
  Значну частину роботи сільських бібліотек займає краєзнавча діяльність. Особливості краєзнавчої роботи Кучинівського філіалу Сновської публічної бібліотеки представила бібліотекарка Людмила Ковалевська. На основі зібраних матеріалів вже видано книгу про с. Кучинівка.
  Про краєзнавчу та народознавчу роботу також розповіла Віра Чухліб, бібліотекарка Білорічицької бібліотеки-філії Сухополов'янської публічної бібліотеки. Не менш захопливо розказала про роботу в період окупації та збереження краєзнавчих та історичних матеріалів села Тетяна Брей, завідувачка Льгівської бібліотеки-філії Михайло-Коцюбинської публічної бібліотеки.
  Багато бібліотек спрямовують свою діяльність на роботу з молоддю та дітьми. Оригінальним досвідом поділилася бібліотекарка Замглайської селищної бібліотеки Наталія Пужанська, яка проводить літні активності для дітей та в ігровій формі залучає до вивчення та популяризації української мови. Наталія Ващенко, директорка Сосницької публічної бібліотеки, розповіла про організацію простору для молоді, різноманітні благодійні заходи зі збору коштів на потреби ЗСУ, майстер-класи та творчі зустрічі з митцями.
  Анастасія Михієнко, бібліотекар Вокзал-Городнянської бібліотеки-філії Городнянської ЦБС, розповіла про волонтерську роботу та поділилася досвідом взаємодії бібліотеки з різними категоріями користувачів. Завідувачка Чернишської сільської бібліотеки Седнівської ТГ Людмила Потапенко розповіла про збір матеріалів про історію села та співпрацю з музеєм села, а Юлія Байда, директор Мринської публічної бібліотеки, розповіла про шляхи поповнення бібліотечних фондів.
  У процесі роботи круглого столу бібліотекарі ділилися не лише напрацюваннями, але й проблемами, розповідали про вплив децентралізації на їхні заклади, про байдужість влади на місцях, скорочення, мізерне фінансування, проблеми опалення приміщень, ремонту в них, а головне –придбання літератури, передплати періодичних видань у період воєнного стану.
  Завершився семінар екскурсією історичними місцями Стольного та майстер-класом відомого на Чернігівщині гончаря Олега Луцука.
  Всі учасники круглого столу представили креативний, унікальний, цінний досвід для колег. Підсумовуючи, і учасники, і організатори, і гості зазначили, що проведення такого формату заходів важливе для професійного розвитку бібліотекарів.

  Катерина Райхіль, завідувачка науково-методичного відділу,
  Чернігівської ОУНБ ім. C. та О. Русових













27 червня 2023 р.

На гостини до Стольного

   З метою підготовки до VIIІ (восьмого) щорічного круглого столу "Я пропоную свій досвід" працівники Чернігівської ОУНБ – директор Інна Аліференко, заступник директора Вікторія Примак і головний бібліотекар науково-методичного відділу Марина Латамарчук – відвідали Стольненську філію краєзнавчо-інформаційний центр Менської публічної бібліотеки (як кращу сільську бібліотеку 2022 року за результатами обласного конкурсу "Краща бібліотека року"). Цей захід проводиться за ініціативи Президії Чернігівського обласного відділення Української бібліотечної асоціації з метою обміну досвідом та підвищення фахового рівня сільських бібліотекарів області, налагодження партнерства між бібліотеками Чернігівщини. Проведення круглого столу планується наприкінці липня.

  Марина Латамарчук, заступник голови Президії ГО "Чернігівське ОВ УБА"