11 липня 2019 р.

Культурно-освітній візит до сучасних бібліотек Львова

   Неймовірно захоплюючою та незабутньою виявилася поїздка в межах культурно-освітнього візиту до сучасних бібліотек Львова, яку здійснили 9-10 липня учасники ГО "Чернігівське обласне відділення УБА" на чолі з головою організації Інною Аліференко.


  Мета цієї поїздки – не лише відвідування славетного міста Лева та екскурсії бібліотеками Львова, а ще пізнання, можливість дізнатись більше, налагодити професійні зв'язки, обмінятись досвідом і краще вивчити професійний та культурний аспекти життя бібліотек, також обговорити проблеми у роботі з книгою та читачами, виклики, пов'язані з науковою діяльністю бібліотекарів, бібліотечний менеджмент та маркетинг, промоцію культури.
  Львів зустрів гостей рясним дощем та літньою прохолодою, але гостинність міста, привітні місцеві жителі та запашна кава допомогли перетворити робочу поїздку в незабутню подорож.
  Дуже насиченою та цікавою була програма поїздки, в яку ввійшло відвідування восьми бібліотечних закладів зокрема: Центральна міська бібліотека ім. Лесі Українки /Перша Львівська Медіатека/, URBAN бібліотека, Львівська бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука, Бібліотека Українського Католицького Університету /Бібліотека Центру Митрополита Андрея Шептицького/, Wiki бібліотека, "Під спільним дахом" бібліотека для дітей, Львівська обласна універсальна наукова бібліотека та Львівська обласна бібліотека для дітей.







  Гостей вітала директор Львівської центральної міської бібліотеки ім. Лесі Українки Любов Цяпало, яка провела чудову екскурсію бібліотекою, розповіла про роботу відділів, пригостила запашною кавою зі смаколиками.



  Сучасних та інтерактивних бібліотек у Львові стає все більше. Відповідно до програми "Львів 2020", ціль міста – щоб у кожному районі була сучасна медіатека, щоб бібліотека стала не лише книгозбірнею, а місцем зустрічей, активного відпочинку та своєрідною коворкінг-зоною.
  У цьому особисто переконались учасники, відвідавши першу надсучасну в Україні Wiki бібліотеку, там львів'яни та гості міста мають можливість не лише почитати цікаві книжки, але й навчитися писати чи редагувати статті у "Вікіпедії". А ще завітали у самісінький центр Львова, на вулицю В. Винниченка, 1, де є бібліотека, яку дитячий народ називає просто – "Бібліотека Левеня". Це Львівська обласна бібліотека для дітей. А свою неформальну назву вона отримала завдяки руденькому левенятку, що є логотипом бібліотеки. Сюди можна прийти зі своїм домашнім улюбленцем (котиком-песиком-вужиком-хом'ячком), тут можна співати, можна просто поговорити з друзями, подрімати з книгою, пересидіти дощ, вигадати щось своє і запропонувати бібліотекарям разом втілити це в життя!



  Дуже вразила своєю сучасністю, Бібліотека Українського Католицького Університету (Центр Митрополита Андрея Шептицького) – це новітній інформаційно-ресурсний центр. Також це перша будівля за часів незалежності, яку збудували спеціально для бібліотеки. Будівництво п'ятиповерхівки Українського католицького університету тривало два роки. Площа Центру Шептицького становить 6027 м2. Також тут є навчальні аудиторії, конференц-зал, кав'ярня, дитяча кімната, адміністративні приміщення та сувенірна крамничка.


  Незабутні враження залишив у бібліотекарів візит до бібліотек міста Львова. Переповнені позитивними емоціями від поїздки, втомлені та щасливі учасники Чернігівського обласного відділення УБА повернулися додому аби впровадити набутий досвід в діяльність своїх бібліотек.
  Висловлюємо щиру подяку львівським колегам за їх гостинність та сподіваємося на плідну співпрацю!

Людмила Вишнивецька, бібліотекар відділу інформаційних технологій 
та електронних ресурсів Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка

3 липня 2019 р.

Участь у підготовці "ІV обласного Форуму ділових та професійних жінок Чернігівщини"

  3 липня голова ГО "Чернігівське обласне відділення УБА", директор Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка Інна Аліференко взяла участь у спільному засіданні Президії ГО "Спілка жінок Чернігівщини", на чолі з Іриною Дорожкіною, Правління ГО "Спілка жінок м. Чернігова" та оргкомітету з підготовки "ІV обласного Форуму ділових та професійних жінок Чернігівщини", яке відбулося  у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В. Г. Короленка. У засіданні взяли участь майстрині, підприємниці, медичні працівниці.




 

22 червня 2019 р.

VII Всеукраїнська літня школа адвокації для бібліотекарів "Нова бібліотечна геометрія: адвокація, молодь, ОТГ"

  З 18 по 22 червня завідувач науково-методичного відділу Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка В. Примак взяла участь у VII Всеукраїнській літній школі адвокації для бібліотекарів "Нова бібліотечна геометрія: адвокація, молодь, ОТГ", що проходила на Кіровоградщині. Організатор школи – Українська бібліотечна асоціація. Учасниками літньої школи адвокації були представники з різних куточків України. Урочисте відкриття відбулося у м. Кропивницькому в Обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д. Чижевського. З вітальним словом до учасників звернулися: в.о голови Кіровоградської облдержадміністрації Сергій Коваленко; директор Департаменту культури, туризму та культурної спадщини Кіровоградської облдержадміністрації Валентина Животовська; кандидат педагогічних наук, доцент, директор Центру неперервної культурно-мистецької освіти Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв, віце-президент УБА Ірина Шевченко. Директор Обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Д. Чижевського Олена Геращенко поділилася успіхом роботи по-кіровоградськи та провела екскурсію книгозбірнею.
  Насичені та цікаві 5 днів школи поєднали в собі як професійне навчання від тренерів (І. Шевченко, Я. Хіміч, Т. Богуш, Н. Влезько, В. Польової), так і практичні вправи з планування адвокаційної кампанії в бібліотеках ОТГ, знайомство з діяльністю бібліотек Олександрійської МЦБС, Попельнястівським культурно-освітнім комплексом "Толока", інноваціями в роботі Світловодської центральної міської бібліотеки, надали можливість учасникам поспілкуватися, обмінятися досвідом з колегами з інших областей України.
  По завершенні заходу були підбиті підсумки роботи школи, учасники поділились своїми враженнями, ідеями, отримали сертифікати та подарунки на згадку про цьогорічну школу адвокації. 

Вікторія Примак, завідувач науково-методичного відділу
Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка









5 червня 2019 р.

Тренінг з написання заявок на програму "Креативна Європа"

  5 червня директор Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка, голова ГО "Чернігівське обласне відділення УБА" Інна Аліференко взяла участь у тренінгу з написання заявок на програму "Креативна Європа", який був проведений Culture Bridges cпільно з українським бюро програми "Креативна Європа" у Києві.
  Під час тренінгу тренер Клімена Крістофоу ознайомила учасників з можливостями програми "Креативна Європа": які саме проекти підтримує програма, як отримати фінансування, що саме має містити успішна заявка, як загалом працює грантове фінансування. Найбільшу увагу під час тренінгу було приділено навичкам пошуку партнерів серед європейських культурних закладів, вмінню створювати спільний культурний продукт, впливу на аудиторію та її розширення, пошуку цікавих людей. Вчилися працювати не для аудиторії, а разом з аудиторією створювати культурний продукт. Багато працювали над методикою вивчення та залучення аудиторії, вивчення її потреб.
Інна Аліференко, голова Президії ГО "Чернігівське ОВ УБА",
директор Чернігівської ОУНБ  ім. В. Г. Короленка




Великощимельська СБФ приймала виїзний круглий стіл "Я пропоную свій досвід"

  Вже вп'яте за ініціативи Чернігівського обласного відділення УБА та за підтримки Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка представники сільських бібліотек області з Бахмацького, Бобровицького, Новгород-Сіверського, Борзнянського, Ічнянського, Городнянського, Прилуцького районів, Носівської та Менської ОТГ зібралися 5 червня на виїзному круглому столі "Я пропоную свій досвід" на базі Великощимельської сільської бібліотеки-філії Сновської ЦБС, переможниці цьогорічного конкурсу "Краща сільська бібліотека".
 
  Делегацію гостинно зустрічали: в.о. старости Великощимельської сільської громади Борис Олександрович Добродій, начальник відділу культури і туризму Сновської міської ради Наталія Михайлівна Добненко, директор Сновської ЦБС Ніна Павлівна Мокросноп.


   Розпочалася робота круглого столу з екскурсії бібліотекою, яку провела господиня закладу Юлія Петрівна Слепцова. Пані Юлія переймається долею ввіреного їй закладу, активно співпрацює зі школою, садочком, творчими майстрами тощо. На кожній книжковій поличці, у кожному куточку приміщення, осяяного сонцем, рясною зеленню кімнатних квітів та невтомною працею господині відчувається любов до професії, до книги, до читача. У бібліотеці представлені різноманітні креативні книжкові виставки: "Аптека для душі" (рекомендує різножанрову літературу для лікування певних хвороб), "Я не пам'ятаю назви книги, але вона синя" (підбірка книг різної тематики за синім кольором), "На допомогу справжнім господарям" тощо. Гарно вписалися у приміщення бібліотеки і фотозона з каміном, кінозал та дитячий куточок. На окремому стелажі представлені роботи членів клубу "Афродіта" та Клубу вихідного дня. Це і картини вишиті бісером, і ляльки-мотанки, і декоровані пляшки, і вироби в техніці оригамі. З інформацією про заходи, які відбуватимуться протягом місяця, читачі можуть ознайомитися на стенді "Бібліовісник". Юлія Петрівна постійно проводить заходи з патріотичного виховання, зі збереження народних традицій, просування читання тощо. Чільне місце у роботі бібліотеки відводиться життю громади, історії села, літературним талантам Сновщини. Пані Юлія також висловила вдячність Борису Олександровичу Добродію, адже саме завдяки його підтримці бібліотека може похизуватися ошатним ремонтом, опаленням, швидкісним інтернетом.


  Після цікавої екскурсії до бібліотекарів області з вітальним словом звернулася голова обласного відділення УБА, директорка Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка Інна Михайлівна Аліференко, яка зазначила, що Українська бібліотечна асоціація працює з метою об'єднання бібліотекарів області, а круглі столи сприяють обміну досвідом, впровадженню у діяльність нових форм та методів роботи з читачами. Побажала присутнім натхнення, творчих успіхів, сил та наснаги.


  Заступниця голови ЧОВ УБА, директорка Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва Марина Олександрівна Латамарчук порадила бібліотекарям звертати на себе увагу місцевої влади, активно долучатися до життя громади.
  Тамара Миколаївна Клюй, директорка Чернігівської обласної бібліотеки для дітей, запросила бібліотечних фахівців до участі у різноманітних дитячих конкурсах та акціях.
  Координувала роботу круглого столу модератор заходу, головний бібліотекар науково-методичного відділу Лариса Михайлівна Притиковська. Учасники у дружньому колі ділилися досвідом в організації та проведенні соціокультурної діяльності, краєзнавчої роботи, розповідали про роботу клубів за інтересами, про співпрацю з різноманітними закладами. Свої розповіді унаочнювали цікавими презентаціями, відеороликами, теками з фотографіями до певних свят. Кожна представниця сільської бібліотеки в атмосфері взаєморозуміння мала змогу не лише похизуватися досягненнями свого закладу, а й отримати багато корисної інформації та ідей, які можна втілити на практиці.



  Цікаво було прослухати розповідь завідувачки Оленівської сільської бібліотеки-філії Борзнянської ЦБС Наталії Іванівни Кривець про популяризацію творчості П. Куліша та Ганни Барвінок. З цією метою силами бібліотеки виготовляються та видаються буклети та закладки про видатних людей Борзнянщини, а до 200-річчя від дня народження П. Куліша бібліотекар підготувала гарний відеоролик про письменника.


  Не залишили поза увагою учасники круглого столу і розповідь креативних бібліотекарів Синявської філії краєзнавчо-інформаційного центру Менської ПБ Наталії Петрівни Руденко та Наталії Миколаївни Деменко. Вони розповіли про роботу клубу за інтересами "Господарочка", метою якого є відродження давно забутих українських страв. Крім того, працівники бібліотеки організовують майстер-класи з приготування страв української кухні та кулінарні свята: День борщу, День сала. Для господинь села бібліотекарі видають закладки з рецептами, які готували "господарочки". Не з порожніми руками Наталія Петрівна та Наталія Миколаївна завітали і на круглий стіл: поділилися з присутніми рецептами та пригостили смачними та запашними гречаними млинцями з салом.


  Завідувачка Замглайської селищної бібліотеки Ріпкинського району Наталія Михайлівна Пужанська, переможниця торішнього конкурсу "Краща сільська бібліотека", розповіла про цікаві креативні заходи з дітьми: "Піжамну вечірку" (до 8 Березня), "Танок з книгою" (проведений з вихованцями дитячого садочку), "Бібліокафе" та ін. Родзинкою бібліотеки є акція "Відчуй себе бібліотекарем", (школярі допомагають обробляти літературу, записують один одному до формулярів, підклеюють книги тощо).
  Про просування сучасної української книги у Суничненській філії Сновської ЦБС розповіла Людмила Валентинівна Барбарич, а про проєкт "Час читати" у Кучинівській бібліотеці говорила Людмила Григорівна Ковалевська.
  Інформацією про краєзнавчу діяльність та різноманітні форми соціокультурної роботи поділилися бібліотекарі Пісківської сільської бібліотеки-філії Бахмацької ЦБС Людмила Петрівна Вайло, Кобижчанської та Осокорівської сільських бібліотек Бобровицької ЦБС Тетяна Миколаївна Шостка та Тетяна Павлівна Пластовець, Малозагорівської сільської бібліотеки-філії Борзнянської ЦБС Світлана Миколаївна Гордієнко.
  Про роботу краєзнавчої світлиці, що діє при Конотопській бібліотеці-філії Городнянської ЦБС, розповіла Наталія Петрівна Магула, а Валентина Павлівна Копитова повідомила про створення народознавчого мінімузею в Об'єднанській сільській бібліотеці-філії Новгород-Сіверської ЦБС.
  Досвідом співпраці із закладами культури та освіти ділилися бібліотекарі Дорогинської та Бакаївської сільських бібліотек-філій Ічнянської ЦБС Людмила Петрівна Шадура та Олена Миколаївна Кубрак, про роботу з дітьми та молоддю розповідала завідувачка Ладанської селищної бібліотеки Прилуцької ЦБС Тетяна Миколаївна Бульба.
  Про роль бібліотеки як інформаційного центру для жителів сільської громади говорила бібліотекарка Іржавецької бібліотеки-філії Публічної бібліотеки Носівської міської ради Алла Іванівна Калинка.
 
  По завершенні офіційної частини круглого столу на його учасників чекало ще чимало цікавого. До глибини душі вразила, розчулила й окрилила гостей творчість бібліотекарки Наумівської сільської бібліотеки Корюківської ОТГ, переможниці конкурсу патріотичної поезії ім. Л. Тереховича Ольги Степанівни Лантух. Порадував своїм виступом і народний вокальний ансамбль української пісні "Калина" Сновського БК. Завершився день відвідуванням Сновського історичного музею.
  Виїзний круглий стіл пройшов конструктивно, плідно, у дружній атмосфері. Бібліотекарі отримали прекрасну нагоду показати свої досягнення та перейняти безцінний досвід колег, надихнутися новими ідеями.
 Ольга Шурубенко, бібліотекар науково-методичного відділу 
Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка

19 травня 2019 р.

Участь у науково-практичному семінарі "Бібліотеки року 2018: освітні студії та промоції читання"

  19 травня заступник директора з наукової та інноваційної діяльності Чернігівської ОУНБ ім. В. Г. Короленка, член Президії Чернігівського обласного відділення УБА Алла Мальована взяла участь у науково-практичному семінарі "Бібліотеки року 2018: освітні студії та промоції читання". Семінар був організований Goethe-Institut в Україні, Українською бібліотечною асоціацією та Науково-технічною бібліотекою імені Г. І. Денисенка Національного технічного університету України "КПІ імені Ігоря Сікорського".

   Доповідачами були: Ханке Зюль (Німеччина), завідувач відділу шкільних бібліотек Франкфуртської міської бібліотеки, яка була обрана переможцем у національній бібліотечній премії "Бібліотека року 2018" від Німецької бібліотечної асоціації; Олена Кобець, помічник директора з перспективного розвитку Науково-технічної бібліотеки імені Г. І. Денисенка.
  Основний меседж доповіді пані Ханке Зюль – це освітнє партнерство шкільних та публічних бібліотек. Так, понад 40 років тому шкільні бібліотеки увійшли до мережі Франкфуртської міської бібліотеки. Відповідно, було створено спеціальний відділ шкільних бібліотек, який надає сервісні послуги, займається організацією й облаштуванням шкільних бібліотек, систематизацією й каталогізацією, збирає статистичні дані. За словами доповідачки, шкільна бібліотека має зосереджуватися на обслуговуванні користувачів, оскільки успіх бібліотеки вимірюється видимими послугами, які сприймаються клієнтами. До речі, шкільні бібліотеки Франкфуртської міської бібліотеки не займаються роботою зі шкільними підручниками.
  Ще одним важливим напрямком роботи відділу шкільних бібліотек є підвищення кваліфікації працівників. Оскільки у шкільних бібліотеках Франкфуртської міської бібліотеки основна частина працівників працює на волонтерських засадах, для них розроблено базовий шеститижневий курс з основ бібліотечної діяльності: дизайну бібліотеки, комплектування, списання, промоції читання та ін. Курси акредитовані, викладачами є працівники відділу шкільних бібліотек.

  Про проєкт, реалізований завдяки громадському бюджету Києва "Освітні студії Гретера і Криванека" розповіла Олена Кобець. Завдяки проєкту Науково-технічна бібліотека імені Г. І. Денисенка Національного технічного університету України "КПІ імені Ігоря Сікорського" стала відкритим простором для навчання, саморозвитку та пошуку необхідної інформації для всіх охочих. Бібліотека об'єднує науковців, бізнес-тренерів, викладачів, банкірів, фотографів, студентів, лідерів думок, які виступають спікерами, тренерами, долучаються до організації виставок, розробки дизайну бібліотеки. Бібліотека відкрита до зовнішніх ініціатив та реалізації власних ідей через створення партнерств. Чисельність проведених заходів вражає: 175 – організовано бібліотекою, 53 – проведено спільно з партнерами, для 200 забезпечено координацію та супровід. Цикли заходів: "Живе лідерство" (досвід самореалізації стартапів, бізнес-проєктів); "Цікаво про науку", "Поговоримо про..." (історія Києва та української техніки); основи програмування для школярів, "Школа екскурсовода" та ін. Родзинкою студій є йога в бібліотеці. Працює багато клубів: шаховий, літературний, анімаційного кіно та ін.  Семінар відбувався у доброзичливій і конструктивній атмосфері та був професійно організований. Завжди приємно послухати креативних та небайдужих професіоналів.

Алла Мальована, заступник директора 
з наукової  та інноваційної діяльності 
Чернігівської ОУНБ  ім. В. Г. Короленка,  
член президії ГО "Чернігівське обласне відділення УБА"

6 травня 2019 р.

Зустріч з київськими колегами

  З метою вивчення досвіду, виявлення проблем та напрацювання спільних рішень для реалізації Стратегії УБА та Стратегії розвитку бібліотечної справи до Чернігівського обласного відділення УБА завітали члени Президії Української бібліотечної асоціації Гранчак Тетяна Юріївна (доктор наук з соціальних комунікацій, кандидат історичних наук, викладач Київського Національного університету культури і мистецтв) та Воскобойнікова-Гузєєва Олена Вікторівна (доктор наук із соціальних комунікацій, завідувач кафедри бібліотекознавства та інформології інституту журналістики Київського університету імені Бориса Грінченка). Члени Президії поділились планами про перспективи розвитку УБА, а члени Чернігівського ОВ УБА задали найбільш актуальні питання, щодо подальшого розвитку бібліотечної справи в Україні.
  Інна Аліференко, голова Президії ГО "Чернігівське ОВ УБА",
директор Чернігівської ОУНБ  ім. В. Г. Короленка